Среднее образование

Типы школ

В стране существует три типа общеобразовательных школ: государственные, церковные и частные.

Мы не рассматриваем варианты образования в церковных школах (хотя они и высоко оцениваются на Мальте), поскольку попасть туда детям из некатолических семей невозможно, да и для католиков это непросто.

Что касается государственных школ, то такой вариант возможен однако его имеет смысл рассматривать только в том случае, если вы уже живете и работаете на Мальте. Государственные школы не готовы предоставлять документы для иммиграционного офиса, чтобы ребенку (и родителям в случае необходимости) можно было получить разрешение на проживание на основании обучения ребенка в школе. Кроме этого, в государственных школах могут возникать определенные проблемы психологического характера: большинство детей будет общаться между собой только на мальтийском, многие из них будут выходцами из малообеспеченных семей с предвзятым отношением к иностранцам. Непонимание одноклассников и учителей, булинг, психологическая изоляция – это, к сожалению, стандартный набор проблем, которые могут возникнуть при поступлении в государственную школу. Если родители давно живут в стране, владеют мальтийским языком хотя бы на бытовом уровне, готовы постоянно посещать в школу, чтобы решать все проблемы и вопросы сразу, этот вариант можно рассматривать.

Во всех остальных случаях лучше сразу настраиваться на обучение ребенка в частных школах.

На Мальте есть два типа частных школ. Одни из них принадлежат коммерческим компаниям, которые довольно охотно рассматривают новые заявления на зачисление - как от мальтийцев, так и от иностранцев. Количество классов зависит от того, сколько студентов принято в школу. В таких школах, как правило, оплачивается одноразовый регистрационный взнос, а затем семестровые сборы.

Другие – назовем их родительскими– финансируются вкладами и депозитами от родителей. Такие школы не заинтересованы в увеличении количества классов, поскольку у них фиксированное количество мест. В них зачастую при записи (которую во многие школы требуется сделать в первые месяцы после рождения ребенка) нужно вносить довольно крупный депозитный платеж, который после окончания школы будет возвращен родителям. Такая система хорошо работает в старых школах, которые уже вернули свои кредиты. В новых же возвращение депозитов идет в порядке очередности, так что порой возврат депозита приходится ждать несколько лет после окончания ребенком школы. Если обучение в школе приходится прервать по любым причинам (смена места жительства, изменение планов по обучению ребенка и т.п.), школы возвращают депозиты после того, как на место ребенка будет принят другой ученик. Разные школы устанавливают разные правила, но зачастую школы обязуются вернуть депозит в течение 12 месяцев после замещения ребенка.

Все доходы в таких школах идут на развитие школы, оплату услуг учителей и других сотрудников и прочие необходимые постоянные расходы. Во многих подобных школах имеется достаточно высокий процент учеников-иностранцев (20-30%), это дети из семей экспатов, не живущих на Мальте постоянно. Поэтому периодически в разных классах бывают свободные места.

Уроки религии и мальтийского языка

В частных школах, которые мы рекомендуем иностранцам, и религия, и мальтийский язык являются важными предметами. Однако по желанию родителей детям-иностранцам эти уроки могут быть заменены другими предметами (например, математикой, английским и др.)

Сроки и порядок обучения

В большинстве школ учебный год начинается в конце сентября и заканчивается в конце июня. Учебный год делится на три семестра. Самые продолжительные каникулы – рождественские и пасхальные, в дополнение к ним есть еще несколько перерывов учебного процесса.

В разных школах те или иные классы могут называться по-разному, поэтому мы опишем общий процесс обучения.

Дети идут в первый класс школы в возрасте 3 лет, и первые два года обучения они развивают речевые навыки, готовятся к чтению, изучают алфавит и цифры, знакомятся с начальными основами математики. Все школы много времени уделяют урокам музыки, рисования, лепки, а также креативным играм.

В начальные классы дети идут с 5 лет. Именно в этом возрасте у ребенка начинается формальное обучение в классе, появляются разные предметы, начинается изучение мальтийского языка, более серьезно изучается математика. Важно: в частных школах, помимо основных предметов, обязательно добавляется физкультура, изобразительное искусство, уроки музыки и сценического мастерства и компьютерная грамотность. В большинстве школ у детей есть возможность заниматься балетом, футболом, теннисом, гимнастикой и другими видами спорта - и все это включается в школьную программу!

Средняя школа, как правило, охватывает период с 11 до 13/14 лет. В учебную программу добавляются уроки географии, истории, иностранный язык, социология. Зачастую в таких классах дети уже не занимаются в одном помещении, но переходят из одного класса в другой в зависимости от расписания.

Старшие классы приходятся на возраст 14 - 15 лет. На этой стадии дети уже выбирают себе основные направления, т.е. происходит специализация обучения. В программу обязательно добавляется второй иностранный язык, то есть, к окончанию школы, помимо английского и мальтийского ученики должны освоить еще два языка из трех – итальянского, французского и немецкого. По окончании старших классов дети сдают экзамены (на Мальте эта сертификация называется «O » Level - Ordinary), то есть по каждому выбранному предмету сдается итоговый экзамен. Ученики таким образом набирают определенное количество сертификатов уровня О. Считается, что закончивший среднее образование школьник закончил 5-ый класс средней школы (5^th Form).

Следующая ступень образования – послешкольное образование, так называемый 6-ой класс (6^th Form). Некоторые школы дают возможность пройти программу послешкольного образования на своей территории, некоторые нет. Выбирать учебное заведение для 6-ого класса имеет смысл после того, как семья определится с выбором ВУЗа для ребенка. Впрочем, некоторые школы, например, St. Edward’s, дают возможность в период подготовки к университету получить диплом IB (International Baccalaureate), который признается большинством известных учебных заведений в более 120 странах, например, в Гарварде, в Сорбонне, Оксбридже и др. Более того, держателям такого диплома многие университеты готовы предоставлять места со стипендией. По окончанию послешкольного образования студенты сдают экзамены на сертификаты уровня А (Advanced), выбирая те предметы, которые требуются для приема документов в высшее учебное заведение. Впрочем, такие сертификаты используются на Мальте и теми, кто решил ограничиться дипломом IB и получать в дальнейшем только повышение квалификации. Например, сертификат уровня А по английскому языку требуется для будущих преподавателей языковых школ. И для преподавания языка помимо этого сертификата им потребуется только пройти профессиональные курсы для учителей, а отнюдь не заканчивать университет.

Требования

Для записи в школу (при наличии мест в тот класс, который определяется исходя из возраста ребенка) необходимо предоставить следующие документы:

• свидетельство о рождении
• школьную ведомость по итогам учебного года
• копии паспортов родителей
• фотографии

Некоторые школы требуют медицинскую страховку. Большинство также попросит пройти тестирование по математике. С английским языком ситуация следующая: большинство школ принимают во внимание, что родители зачастую отдают ребенка на интенсивные курсы английского в летние месяцы перед началом занятий, поэтому тестировать английский школьника в июне не имеет смысла. Оно зачастую проводится уже перед началом занятий.

Все документы должны быть предоставлены на английском языке и заверены на Мальте. Школы стремятся определить школьников в класс, который соответствует их возрасту по мальтийской системе образования, однако если речь идет о последнем классе, школы часто рекомендуют идти в один класс с учениками, которые на год младше, то есть фактически повторить один год. Делается это потому, что последний школьный год посвящен подготовке к экзаменам «O» Level, и начинать обучение на Мальте именно с этого года скорее всего обернется очень большой нагрузкой для детей-иностранцев, которые часто не справляются с ней. Такие рекомендации отнюдь не свидетельствуют о том, что школа хочет получить оплату за дополнительный учебный год. Скорее, их интерес состоит в том, чтобы ребенок, не справляющийся с большими нагрузками в новой для себя обстановке, не испортил своими результатами экзаменов общие показатели школы.

Цена вопроса

Приведем расценки двух типов частных школ, добавив также краткие комментарии об их особенностях. Сразу обратим ваше внимание на то, что ниже перечислены только те школы, которые имеют хорошую репутацию, доброе имя, высокий уровень образования, защиту от булинга и поддержку детей из любых стран (поэтому все это относится к преимуществам данных школ по умолчанию).

Оплата учебников, школьной формы (если требуется), страховки и школьного транспорта не входит в стоимость обучения. Большинство школ просит иностранцев оплачивать учебный год целиком, а не по семестрам. Особенно это касается старших классов.

(1)Коммерческие частные школы

St. EdwardsCollege

Одна из самых старых и престижных школ в стране, которая существует уже более 100 лет.

Преимущества: единственная школа с возможностью проживания прямо при школе на полном пансионе. На территории есть небольшое общежитие с круглосуточным присмотром за учениками. Умеренные цены по уровню коммерческих школ. Возможность получить послешкольное образование, диплом IB прямо на базе школы.

Недостатки: за исключением 6-го класса средней школы учиться в этой школе могут только мальчики (упоминаем это только как недостаток для родителей девочек, поскольку родители мальчиков этим фактом как раз зачастую очень довольны). В 6-ой класс принимают учеников любого пола, в том числе и на проживание с пансионом.

Регистрационный сбор (единовременный) 815 евро при записи в любой школьный класс и 750 евро при записи в 6-е классы средней школы. Дополнительные сборы для детей, которые не являются гражданами Мальты или ЕС, составляют 163 евро за семестр.

Chiswick House School & St Martin’s College

Преимущества: детская школа Chiswick имеет самую лучшую репутацию по обучению малышей в стране.

Недостатки: школы не предоставляют свои варианты проживания и транспорт для студентов. St Martin’s College расположен в г. Swatar, добираться туда общественным транспортом не очень удобно, поэтому рассматривать вариант обучения в старших классах в этой школе, если родители или другие родственники не могут жить с ребенком на Мальте, довольно сложно.

Регистрационный сбор (единовременный) 116 евро, дополнительный сбор при поступлении в школу 350 евро. Возвращаемый депозит (при обучении 3 и более лет) 1300 евро, при обучении на срок менее 3 лет действует система других возвращаемых депозитов.

Голубым цветом указаны классы Chiswick, розовым St Martin’s.

(2)Родительские частные школы

SanAndreaSchool

Преимущества: школа предоставляет транспорт в любую часть Мальты. Есть возможность брать программу продленного дня 1-2 раза в неделю. При этом ребенок может самостоятельно проживать в семье и ездить в школу на школьном транспорте.

Недостатки: количество мест в школе строго ограничено, поэтому возможность записи в школу будет только при наличии мест.

Регистрационные сборы составляют порядка 110 евро, возвращаемый депозит 1620 евро. Для тех, кто планирует обучение на срок менее 4 лет, вместо возвращаемого депозита будет годовой сбор 400 евро каждый год обучения.

StAntonSchool

Преимущества: школа предоставляет транспорт в любую часть Мальты.

Недостатки: количество мест в школе строго ограничено, поэтому возможность записи в школу будет только при наличии мест.

Регистрационные сборы составляют порядка 35 евро, и они невозвращаемые. Вступительный сбор состовляет 1500 Евро, это платится за семью, а не за ребенка. За каждый семестр оплачивается сбор в размере 50 евро за каждого ребенка, который не возвращается.

Transport costs:

Pre-Grade and Grade 1 €193 per term (Inclusive of supervision)

Grade 2 to 7 €209 per term (Inclusive of supervision)

Grade 8 to 12 €168 per term

Стоимость транспорта:

Детский сад и Класс 1 193 Евро за семестр (включая наблюдение супервайзера)

Класс 2 по 7 209 Евро за семестр (включая наблюдение супервайзера)

Класс 8 по 12 168 евро за семестр

StMichaelSchool

Преимущества: школа расположена в г. Pembroke, рядом с ней достаточно много хост-семей, где ребенок может проживать самостоятельно (т.е. без родителей) на Мальте. Также рядом со школой есть возможность снимать квартиры или дома. Предоставляется школьный транспорт.

Недостатки: количество мест в школе строго ограничено, поэтому возможность записи в школу будет только при наличии мест.

Регистрационные сбор 35 евро, возвращаемый депозит 1165 евро.

Услуги компании “Avatar Ltd.”

Выбор школы для ребенка – задача очень непростая и комплексная даже в родной стране, не говоря о загранице. К этому вопросу (даже если вы уже определились, что хотели бы, чтобы ребенок учился на Мальте) лучше подходить в несколько этапов:

-получить о стране общие впечатления

-посетить несколько школ и выбрать наиболее подходящую

-определиться с местом проживания (очень близко от школы либо же подальше, чтобы пользоваться услугами школьного транспорта) и выбором проживания

   -если ребенок взрослый и самостоятельный, он может жить при школе на полном пансионе (St. Edward’s)

   -если ребенок маленький, то он может жить только с родителями. Последние, в свою очередь, либо покупают недвижимость на Мальте, либо снимают

-собрать пакет документов, требуемый школой

-после зачисления в класс, наконец переехать жить на Мальту

-учиться, учиться и учиться!

Мы, компания “Avatar Ltd.”, предлагаем следующие услуги на всех стадиях этого комплексного процесса, как-то:

(1)Ознакомительный тур на Мальту, выбор будущей школы и места проживания
-авиабилеты, визовая поддержка, бронирование проживания, трансферы, экскурсии – в зависимости от дат поездки и выбранных вариантов проживания

-планирование ознакомительных посещений школ, сопровождение и перевод во время визитов – 35 евро в час
-планирование посещения агентов по недвижимости при обсуждении вариантов долгосрочного проживания на Мальте (покупка или аренда), сопровождение и перевод во время беседы – 35 евро в час

-другие сопутствующие услуги – цена договорная

(2)Подготовка к переезду на Мальту

-лицензированный перевод и заверение пакета документов, необходимых для зачисления в класс, помощь при записи в класс, организация встреч с руководством школы, тестирования, пробных уроков 200-250 евро в зависимости от школы

-сопровождение договоров о покупке или аренде жилья 35 евро в час

- авиабилеты, визовая поддержка, трансферы
-другие сопутствующие услуги – цена договорная

(3)Сопровождение на Мальте (получение отчетов из школы, информирование родителей в случае проблем и жалоб, посещение школы в родительские дни и при необходимости по требованию администрации школы, услуги переводчика в случае каких-либо проблем с полицией или медицинских*, регулярные встречи раз в месяц и т.п. – в зависимости от варианта обучения и проживания)

-Если ребенок самостоятельно проживает на полном пансионе при школе - 200 евро за учебный триместр (в году три триместра)

-если ребенок проживает на Мальте с родителями – 200 евро за учебный год (т.е. за три триместра)

*в случае возникновения форс-мажорных ситуаций услуги сопровождения оплачиваются дополнительно

Записей не найдено.